空挺初降下。

festive atmosphere...

陸上自衛隊の空挺初降下に行きました。久しぶりの訓練見学、楽しかったです。でも外はマジ寒かった〜。(>_<)

訓練後、バーベキューもご馳走になりました。言うまでもなく、バカ食いでした。だって美味いんだもん!(^_^)

一緒に参加した友人曰く「このバーベキューの設定、相撲の巡業っぽくない?」と指摘。たしかに…(^^;

First airborne drop of the year.
I went to the JGSDF Airborne Unit's first airborne drop of the year. It's been a while since I observed training, so I enjoyed it. But it was freaking cold outside. (>_<)

After the training, we had BBQ with the unit. As usual, I pigged out. Will not refuse good food! (^_^)

According to my friend who came along, "Doesn't this BBQ setup look like a regional sumo tour?" How true... (^^;