だまされた部下ちゃん。

信じられない。まさか私の部下ちゃんがオレオレ詐欺に引っかかるとは。(T_T)

全くと言っていいほど参加しなくてもいいイベントに、電話で何度もせかされて、焦らせて、決断をせがまれて、挙句の果て…会費を払ってしまった部下ちゃん。しまいにゃ、彼女は一緒に座りたかった人とも座れないことが判明。マジで踏んだり蹴ったりだよ。(T_T)

うぅっ、私がどれだけ「金を払うほどのイベントじゃねぇし、行かない方がいいよ」と念押ししたのにぃぃぃ！もう！！o(>_<)o

…まぁ、ある意味、悪質で腹黒い部下よりは、バカで純粋な部下の方が良いですけどね。もう騙されるなよ、Yちゃん。(^^;

Conned employee.
Unbelievable. I totally did not expect my employee to be fooled so easily. (T_T)

It was an event she totally didn't have to attend, but after being badgered on the phone persistently, not giving her time to think, she was pressured to make a quick decision, so... she ended up paying the participation fee. On top of that, it turned out that the person she wanted to sit with wasn't going to sit with her after all. She was totally screwed over. (T_T)

Arghhh, my warning of "the event wasn't worth paying for, so you shouldn't go" fell on deaf ears! Dammit!! o(>_<)o

...Looking on the bright side, I guess it's better to have an innocent but stupid employee than a kniving, evil one. Don't get suckered into anything anymore, Y-chan. (^^;