竜巻イン沖縄。

お昼に基地から見えた竜巻です。スゲー！(>_<)

ちょっとしたら消えたので、ぼやけてるけど貴重な写真。画像では建物のすぐ後ろに見えるけど、実際もっと遠くにありました。

…でもこっちの方まで来なくて良かった〜。(^^;

Tornado in Okinawa.

I saw this tornado from the base around noon. Holy smoke! (>_<)

It dissipated after a few minutes, so I was lucky to take this blurry but rare pic in time. It seems like it's right behind the building, but in actuality, it's way out in the distance.

I'm so glad it didn't come our way... (^^;