寒いよぉー。

朝早くからテスト会場に向かいました。何すかこの寒さ？！だるい体がカチコチです！マジ寒ーーい！！(>_<)

テスト後、帰宅してヒーターをつけたら、バロンくんがその下でのびてました。そうか、おまえも寒かったのか。(^^;

It's freaking cold.
I headed for the testing area early this morning. Why is it so freaking cold?! The frigid weather locked up my drowsy body! It's freezing!! (>_<)

When I came home after the test, I turned on my space heater, only to find Baron lying directly underneath it. So you were cold, too, my little furball? (^^;