夜勤はつらいよ…

毎晩休み無く１３時間の夜間勤務をすると、生活がかなり原始化します。出勤、眠気と戦う、食べる、そして家に帰ると、次のシフトまで寝込む…の繰り返しです。太陽の眩しさを忘れかけている今日この頃。(T_T)

でもバロンくんはこんな顔で私と一緒に寝てくれて、癒されます。(^_^)

Night shift sucks...
When you work 13 hours night shifts straight, without any days off, life gets simplified. Go to work, fight sleep, eat, and after returning home, pass out until the next shift... and repeat the process. I'm starting to forget how bright the sun is. (T_T)

But I'm relieved when Baron looks like this as he sleeps with me. (^_^)