結婚7年目。

what this outfit is for...?

今日は結婚記念日です。もう7年経つんですね。あっという間って感じです。(^_^)

画像は7年前に撮った琉球衣装。二人とも、あれからどれぐらい体重が増えたのだろう?(T_T)

不束者ですが、これからもよろしくお願いします。(^^;

Married for 7 years.
Today is our wedding anniversary. 7 years already. Time passes by so quickly. (^_^)

The pic is us in Ryukyu outfits. I'm scared to find out how much weight we both gained since then. (T_T)

We've got lots more to learn and experience, but we thank you for your continued patience and understanding. (^^;