さよなら、ミスターフラッフィー。

hope you feel better...

私の親友Aちゃんの愛犬、ミスターフラッフィーが先月亡くなりました。会える前に亡くなるなんて、悲しすぎる。(T_T)

詳細はこちら: In loving memory of the toy poodle that was Mr. Fluffy

(上から2枚目と4枚目の写真に、私があげた例の科学防護学校Tシャツを着ているではないか!後ろのガスマスク・ピ●チューは見えないが、前の海兵隊と科学のロゴがくっきり。本当に着てくれたんだ、ありがとう!)

ペットを亡くすのは辛いですね。早く立ち直ってくださいね、Aちゃん。(>_<)

Goodbye, Mr. Fluffy.
My good friend A-chan's beloved dog, Mr. Fluffy, passed away last month. How sad that I couldn't see him before he died. (T_T)

Details are here: In loving memory of the toy poodle that was Mr. Fluffy

(In the second and fourth photos from the top, she's wearing my NBCD T-shirt! You can't see the gas mask P*kachu on the backside, but you can make out the USMC and NBCD logo clearly. Thanks for actually wearing it!)

It must be tough to lose your pet. I hope you recover soon, A-chan. (>_<)