プチ冬眠。

成田空港で門脇さんとあきやまさんと合流し、いざアメリカへ出発！目的地はラスベガス！(^o^)/

まずは太平洋をまたぐ長ーいフライトですが、オールしたおかげでほとんど寝てました。(^^;

初日はレンタカーを借りて、ホテルにチェックインし、そして夜は両親と合流してシルク・ドゥ・ソレイユの「Ka」を観賞。楽しかった！(^_^)

明日は長い一日なので、早く寝なきゃ。でも私だけちょっと追加された仕事を片付けます…仕事のメールをチェックしなければよかった。うぅ。(T_T)

Mini hibernation.
I met up with Kadowaki-san and Akiyama-san, so off to USA we go! Las Vegas it is! (^o^)/

To get there, we endured a long flight across the Pacific, but since I stayed up the night before, I had no problem sleeping most of the way through. (^^;

Our first day in the States consisted of renting a car, checking in at the hotel, and meeting up with my parents to go see Cirque Du Soleil's "Ka" that night. Fun! (^_^)

Tomorrow will be long, so we need some sleep. But I ended up taking care of some additional work tasks... I shouldn't have checked my work emails. Sniff. (T_T)