泥沼脱出か…？

人生３０年以上生きていろんな仕事してきたけど、今回の仕事ほど私生活を蝕むモノは無いと思う。

勤務時間は部下ちゃんたちの世話から、無数の会議と大量メールの対応まで、昼食を食べるどころか、鼻をほじる時間すらなかった気がする。

仕事の内容自体もキツイし、人間関係面では、少数ですが史上最低の性格をした人間たちが茶々入れるし、どうしようもないスタッフもいたし…精神的にも肉体的にもボロボロの泥沼な２年でした。

地元に帰れて嬉しかったけど、オフを満喫できない私がいた。(T_T)

でも暗いトンネルの向こうに光が…！良い話がもしかしたらもしかするかも？(^^;

…あと数週間すれば、確定するはず。良い結果が出ますように。わくわく。(^_^)

Getting out of the quagmire...?
I've worked many different jobs during the 30+ years of my life, but this was the first job that ate away at my personal life in devastating proportions.

Every working day was overloaded with taking care of subordinates, attending countless meetings and responding to mountain-loads of email, and I barely had any time to eat lunch, let alone pick my damn nose.

The work itself was stressful enough, but human relations-wise, there were a few absolutely rotten folks who ruined whatever I tried to do, and some of the staff was hopeless beyond belief... so my last 2 years here was really got to me mentally and physically, like I was stuck in a bog.

I was glad to be back at my hometown, but I really couldn't enjoy my off time (what little I had). (T_T)

But I can finally see the light at the end of the tunnel...! Maybe one of my leads might turn into something good? (^^;

...The decision will be final in a few weeks. I hope it turns out well. Can't wait. (^_^)