「ねー」を6回言ったら質問になるよ

「ねー」を6回言ったらちゃんとした質問になりますよ、いちおう。言いやすいように、ちょっと分けてみました。まず読んでみてください：「ねー、ねーねー、ねーねーねー？」どうですか？意味分かりました？沖縄方言を知らない人は理解不能だと思うので、ここでヒントです：「ねーねー」は沖縄方言で「お姉さん」のことです。これで分かりました？

それでも分からない人は、標準語に書き換えました：「ねぇ、お姉さん（は）、お姉さんなの？」

…では、全くためにならない沖縄方言口座を終了します。「またあちゃぁ！」（また明日！）

Saying "Ne-" 6 times in a row turns into a question
If you say "ne-" 6 times, it turns into a question, sort of. I broke down the sentence with commas to aid you in reading the phrase out loud. Try reading it: "Ne-, ne-ne-, ne-ne-ne-?" So? Did you understand what you asked about? Unless you understand the Okinawan dialect, this sentence probably means squat, so I'll give you a hint: "Ne-ne-" means "older sister" or "Miss" in Okinawan dialect. Now does it make sense?

For those that still don't get it, I changed the sentence into formal Japanese: "Hey, sister (or Miss), are you a sister (or Miss)?"

...This concludes my completely useless Okinawan dialect lesson. "Mata acha-!" (See you tomorrow!)